Překlad "ti pomůže" v Bulharština


Jak používat "ti pomůže" ve větách:

Skákání ti pomůže Tvář se ti vybarvuje
Скоковете са полезни Лицето ти посинява
Tento vzácný amulet ti... pomůže cestovat mezi tímto světem a světem duchů.
Този специален амулет ще те води в света на духовете.
Nedůvěra ti pomůže přijít ke mně.
Съмнението ще ти помогне да дойдеш при мен.
Vím o něčem, co ti pomůže usnout.
Мисля, че знам как мога да те приспя.
nech někoho ať ti pomůže, aspoň projednou.
Остави някой да ти помогне поне веднъж.
Promluv si se Suitsem a on ti pomůže.
Говори със Сютс, той ще ти помогне.
Tam kam jdeme-- je něco co ti pomůže, něco důležitého.
Там, където те водя, има нещо много важно.
Věř mi, tam venku je mnoho věcí, co musíme pozabíjet, a tohle ti pomůže to udělat.
Повярвай, навън има много създания за убиване, а това ще ти помогне.
A... mám takovou maličkost, která ti pomůže usnout.
И... Имам нещо малко, което ще ти помогне.
Potřebuješ někoho kdo ti pomůže, kdo tě povzbudí.
Имаш нужда от човек, който да ти помага и да те окуражава.
A myslím, že je na čase najít někoho, kdo ti pomůže najít smysl života.
И е крайно време да намерим някой, който да ти помогне да намериш смисъл в живота.
Tohle ti pomůže udělat si nějakou dlahu.
Това трябва да стане за шина.
Tohle ti pomůže dostat se k Bragovi.
Това ще ти помогне да стигнеш до Брага.
Jestli ti pomůže dívat se na to takhle.
Ако така ти е по-лесно да го приемеш.
Jelikož nemůžeš zvedat těžké věci, Hank nabídl, že ti pomůže.
Ханк ще дойде да ти помогне с тежките неща.
Někdo z nás ti pomůže najít práci.
Ще ти помогнем да си намериш работа.
Menší dávka cukru ti pomůže před tím, než kvůli tomu někoho uhodíš.
Тъкмо да се успокоиш, за да не си го изкараш върху някой.
Ale nezapomeň, Tiano. Hvězda ti pomůže jen na půlce cesty.
Но запомни, звездата ще изпълни само половината.
Říká se, že když se cítíš špatně, on ti pomůže.
Казват, че когато се чувстваш зле, той ще те прегърне.
Tohle ti pomůže na tvojí cestě.
Това ще ти помогне по пътя ти.
A až se tak stane, já budu ten, kdo ti pomůže.
И аз ще съм този, който ще ти помогне.
Víš, občas ti pomůže někomu říct, co máš schováno uvnitř.
Понякога помага, ако разкажeш на някого какво ти e отвътрe.
Tohle ti pomůže během dne a tohle si vezmu.
Това ще ви помогне през деня. и ще взема тези.
Leonarde, vím, že jsi rozrušený z nedávných událostí, a mám tu někoho, kdo ti pomůže.
Ленърд, знам, че си разстроен от скорошните събития, но доведох помощ.
No, to ti pomůže usnout, co?
Дано това ти помогне да заспиш.
A co z toho, že ses naservíroval poldům, ti pomůže vyhnout se doživotí ve vězení?
И коя част от това ще те спаси от доживотния затвор? Има и още.
Proto jsi k tomu přizval Stefana, protože víš, že ti pomůže, i když tě nenávidí.
За това взе Стефан, защото знаеше, че ще ти помогне, въпреки че те мразеше от дъното на душата си.
Potřebuješ někoho, kdo ti pomůže když nastane katastrofické zemětřesení.
Трябват ти хора, в случай на бедствие като земетресение.
Uklidni se člověče, tohle ti pomůže.
Успокой се, пич, това ще ти помогне.
No, jestli jsem ti pomůže, pak pojďme lhát navzájem už.
Ако ще ти помагам, нека повече да не се лъжем.
Myslím, že tady Sam ti pomůže, vidět věci z mého úhlu pohledu.
Сам ще ти помогне да видиш нещата както аз ги виждам.
Píchnu ti něco, co ti pomůže.
Ще ти дам нещо, което да ти помогне.
Velké tajemství, které ti pomůže v životě překonat všechna trápení.
Голяма тайна, която ще те пази през всички изпитания на живота.
Katana ti pomůže se tam dostat.
Катана ще ти помогне да стигнеш там.
Je tu ještě něco, co ti pomůže si vzpomenout.
Тук има още нещо, което ще ви помогне да си спомните.
Pár pěkných blyštivých ornamentíků ti pomůže se Klausovi pomstít?
Някакво лъскаво украшение ще ти помогне да отмъстиш на Клаус?
Občas, potřebuješ někoho, kdo ti pomůže ho najít.
Понякога просто някой трябва да ти помогне да го откриеш.
Cokoli ti pomůže přežít další den, beratna.
Каквото те кара да се чувстваш добре, beratna.
Váš člověk, Primo, myslíš si, že ti pomůže?
Твоят човек, Праймо, мислиш ли, че той може да ти помогне?
2.3956801891327s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?